In a large mixing bowl, beat the softened butter, granulated sugar, vanilla extract and salt with an electric mixer until light and fluffy, about 2 minutes.
Add the flour and finely chopped toasted pecans. Mix on low speed just until a soft dough forms.
Cover and refrigerate the dough for at least 45 minutes.
Preheat the oven to 350°F (conventional bake). Line two baking sheets with parchment paper.
Scoop tablespoon-sized portions of dough and roll them into balls. Place them about 2 inches apart on the baking sheets. Do not flatten.
Bake on the middle rack for 12 to 15 minutes, until the bottoms are lightly golden and the tops are still pale. Avoid overbaking.
Let the cookies cool on the baking sheets for 5 minutes. While they're still warm, gently roll each cookie in powdered sugar.
Move the cookies to a wire rack to cool completely, then roll them in powdered sugar a second time for a thick, snowy coating.
Store in an airtight container at room temperature for up to 3 days.